Auteur Jacques Lalloz
Documents disponibles écrits par cet auteur (24)
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Après "Hallucinations", réédition en poche d'un autre titre de Haruo Umezaki, figure majeure de la littérature japonaise d'après- guerre. Au fil d'une conversation entre deux amis émergent les souvenirs de la Seconde guerre mondiale, à laquelle [...]
texte imprimé
Seishû Hase, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur | Avignon : Picquier | Picquier poche, ISSN 1251-6007 | 2025A travers le personnage d'un chien errant, Tamon, marchant toujours vers le sud, un récit mettant en scène une galerie de personnages à qui l'animal solitaire vient en aide. Il les aide à trouver du sens à leur vie mais, malgré les réconciliatio[...]
texte imprimé
Junji Ito, Auteur ; Osamu Dazai, Antécédent bibliographique ; Jacques Lalloz, Traducteur | Paris : Delcourt | Seinen | 2024D'amours malheureuses en amours malheureuses, après n'avoir été qu'un médiocre caricaturiste, Yôzô Oba échoue à 27 ans, malade, dans une vieille chaumière irréparable d'où il écrit ses mémoires. Réunit les trois tomes de la série.
texte imprimé
Osamu Tezuka, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Patrick Honoré, Préfacier, etc. | Paris : Delcourt | Collection Tezuka | 2021Hyakkimaru est infirme. 48 parties de son corps ont été vendues à autant de démons avant sa naissance. Rafistolé par un chirurgien compatissant, il se découvre à l'adolescence d'étranges pouvoirs psychiques. Accompagné de Dororo, un petit voleur[...]
texte imprimé
Osamu Tezuka, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Patrick Honoré, Traducteur ; Tomiko Benezet-Toulze, Calligraphe ; Xavier Hébert, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Delcourt | Collection Tezuka | 2022Hyakkimaru est infirme. 48 parties de son corps ont été vendues à autant de démons avant sa naissance. Rafistolé par un chirurgien compatissant, il se découvre à l'adolescence d'étranges pouvoirs psychiques. Accompagné de Dororo, un petit voleur[...]
texte imprimé
Vingt ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Gorô, ancien officier des transmissions dans la marine, s'échappe de l'hôpital psychiatrique. Il retourne sur l'île de Sakurajima sur les traces de son passé militaire. En chemin, il rencontr[...]
texte imprimé
Osamu Tezuka, Auteur ; Patrick Honnoré, Adaptateur ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Patrick Honnoré, Préfacier, etc. | Paris : Delcourt | Collection Tezuka | 2019Les habitants d'un petit village de montagne de l'île de Shikoku sont victimes de la monmô, maladie qui les transforme en chiens avant qu'ils ne meurent. Les villageois pensent que les malades sont possédés par le dieu chien Monmô, mais le jeune[...]
texte imprimé
Osamu Tezuka, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Frédéric Guyader, Adaptateur | Paris : éd. Tonkam | Découverte (Montreuil), ISSN 1768-7861 | impr. 2006
texte imprimé
Panja, le redoutable lion blanc, protège les animaux contre les braconniers. Ces derniers parviennent néanmoins à enlever sa femme qui, sur la route d'un zoo d'Europe, donne naissance à Léo. Le lionceau parvient à s'échapper et, de retour sur sa[...]
texte imprimé
Junji Ito, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Masaru Satō, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Delcourt | Seinen | C 2011"De prime abord, Kurouzu ressemble à une banale petite ville de campagne. Mais, au-delà des apparences moroses, existe un mal profond, terrible et indicible qui plane au-dessus des habitants. Une pression hypnotique, un malaise poisseux qui corr[...]
texte imprimé
Kaiji Kawaguchi, Auteur ; Jacques Lalloz, Traducteur | Paris : Tonkam | Découverte, ISSN 1768-7861 | 2008Au nom de la réunification du Japon, le Premier ministre du Nord, Takuya Todo, monte patiemment une force armée. Face à cette menace, Misao Munakata, qui souhaite toujours l'indépendance du Sud, se décide à le faire assassiner...
texte imprimé
Takehiko Inoue, Auteur ; Eiji Yoshikawa, Antécédent bibliographique ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Philippe Marcel, Adaptateur | Paris : éd. Tonkam | 2003
texte imprimé
Takehiko Inoue, Auteur ; Eiji Yoshikawa, Antécédent bibliographique ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Philippe Marcel, Adaptateur | Paris : éd. Tonkam | 2003
texte imprimé
Takehiko Inoue, Auteur ; Eiji Yoshikawa, Antécédent bibliographique ; Jacques Lalloz, Traducteur ; Philippe Marcel, Adaptateur | Paris : éd. Tonkam | 2003
